How the novelty of an ultrasound can lead to life-saving HIV treatment