Barriers and facilitators for institutional delivery among poor Mesoamerican women: A cross-sectional study