Exploring the needs and challenges of women reintegrating after obstetric fistula repair in northern Ghana