The coverage of continuum of care in maternal, newborn and child health: a cross-sectional study of woman-child pairs in Ghana