Logistical, cultural, and structural barriers to immediate neonatal care and neonatal resuscitation in Bihar, India