A mother’s zip code could signal whether her baby will be born too early