Maternal survival rates are soaring to new highs – and part of it is thanks to folk songs