Principles and processes behind promoting awareness of rights for quality maternal care services: A synthesis of stakeholder experiences and implementation factors