Researchers developing device to enable pregnant women to detect serious health complications