Stigma and agency: exploring young Kenyan women’s experiences with abortion stigma and individual agency