Use of performance metrics for the measurement of universal coverage for maternal care in Mexico